22 iyunda Santyaqo O'Donnell Argentina Ali Məhkəməsində apellyasiya şikayətini qazanaraq mənbə materiallarını təhvil verməmək hüququnu müdafiə etdi. Qərar tarixi bir qərardır və müsahibələrin məzmununun ictimaiyyətə açıqlanması qərarının müsahibə alan şəxsin deyil, jurnalistin ixtiyarında olduğunu iddia edir.
İddia
2021-ci ildə biz argentinalı araşdırmaçı jurnalist, qəzetin beynəlxalq xəbərlər bölməsinin müəllifi və redaktoru Santyaqo O'Donnellin müdafiəsini dəstəkləməyə başladıq. Səhifəni 12.
O'Donnell 2020-ci ilin oktyabr ayında “Qardaş: Mariano Makrinin qardaşı Maurisionun arxasındakı güc, siyasət, biznes və ailə şəbəkəsi haqqında etirafı” adlı mübahisəli bir kitab nəşr etdirmişdi. Kitabda Maurisio Makrinin prezidentliyə yüksəlişi, keçmiş prezidentin qardaşı Mariano ilə aparılan araşdırmalar və müsahibələr ətraflı şəkildə təsvir olunmuşdu.
Kitab nəşr olunduqdan sonra Makri ailəsi tərəfindən tez və güclü bir reaksiya ilə qarşılandı. Mariano Makri jurnalistdən 2020-ci ilin yanvar-avqust ayları arasında apardıqları iddia edilən müsahibələrin səs yazılarının surətini təqdim etməsini istədi və O'Donnellin kitabı yazmaq üçün istifadə etdiyi müsahibələrin səs yazılarının surətini təqdim etməsini istədi.
Makri qeyd etdi ki, etiraz edilən tədbirin məqsədi jurnalistə və nəşriyyat şirkətinə qarşı müqavilənin pozulması iddiası ilə bağlı potensial olaraq təzminat iddiası qaldırmaq üçün bütün zəruri elementlərə malik olmaqdır. O, bu səs yazılarının qarşıdan gələn iddia üçün vacib və əvəzolunmaz hazırlıq tədbiri təşkil etdiyinə inanırdı.
Birinci instansiya qərarı
2020-ci ilin dekabr ayında birinci instansiya hakimi Santyaqo O'Donnellə səs yazılarını beş gün ərzində Makriyə təqdim etməyi əmr etdi. Jurnalist yenidən baxılması və alternativ olaraq apellyasiya şikayəti verdi, lakin hər iki vəsatət hakim tərəfindən rədd edildi.
Vəsatətlərinin rədd edilməsinə qarşı apelyasiya şikayəti verərkən O'Donnell vəkilləri Damian Loreti və Cristian del Rosario vasitəsilə məlumatın yalnız bir hissəsinin dərc olunduğunu vurğuladı. Buna görə də qalan materiallar qorunurdu və mütəxəssisin müstəsna mülkiyyəti və məsuliyyəti altında idi. Bu material gələcək araşdırmalar və nəşrlər üçün istifadə edilə bilər və məxfi məlumatlar ehtiva edirdi. O'Donnell müdafiə etmək və məxfi saxlamaq istədiyinin hələ də faktlar yoxlanılan və digər mənbələr vasitəsilə təsdiqlənən dərc olunmamış material olduğunu iddia etdi.
2021-ci il ərzində O'Donnellin hüquq komandası qərara qarşı bir sıra apelyasiya və etirazlar irəli sürdü. Onlar iddia etdilər ki, birinci instansiya məhkəməsinin qərarı qitədə mətbuat azadlığına təsir edən təhlükəli bir presedent yarada bilər. O'Donnellin mövzusu açıq-aydın ictimai maraq kəsb edirdi və onun xəbər toplama fəaliyyəti qorunmalıdır.
Bir sıra uğursuz çağırışlardan sonra hüquq komandası bir cəhd etdi nadir müraciət Ali Məhkəməyə. 17 fevral 2022-ci ildə Ali Məhkəmə O'Donnellin müsahibə yazılarını təhvil verməsinə səbəb olan birinci instansiya hakiminin qərarını dayandırdı və əsas prosesin göndərilməsini tələb etdi.
Hökm
Dünən Ali Məhkəmə O'Donnellin təqdim etdiyi fövqəladə apelyasiya şikayətini yekdilliklə qəbul edilən hesab etdi. Məhkəmə birinci instansiya hakiminin qərarını ləğv etdi və yeni bir qərar çıxardı.
Məhkəmə bildirib ki, “[birinci instansiya] hakimi ilkin tədbiri onun qəbul edilməsi üçün bütün tələblərə dair ciddi və inandırıcı əsaslar təqdim etmədən qəbul etməklə yanaşı, həm də yenidən baxılması ilə bağlı vəsatəti rədd edərkən zərurət tələbinin olmaması ilə bağlı konkret və əsaslandırılmış cavab verməyib və tədbiri müəyyən mənada qeyd olunan məsələnin əvvəlcədən araşdırılmasını tələb edən arqumentlərə əsaslanaraq qüvvədə saxlayıb”.
Tam hökmü ispan dilində oxumaq üçün klikləyin burada.
