The BMT-nin Əsassız Həbslər üzrə İşçi QrupuBMT-nin İnsan Hüquqları Şurası nəzdində yaradılmış tribunal, Le Quoc Quanın fəal və bloqçu kimi fəaliyyətinə görə hədəfə alındığını müəyyən etdi və onun dərhal azadlığa buraxılmasını və ya hökmünün qərəzsiz məhkəmə tərəfindən yenidən nəzərdən keçirilməsini tələb etdi. O, həmçinin Le Quoc Qanın həbsdə keçirdiyi müddət üçün kompensasiya almasını tövsiyə etdi.
Le Quoc Quan vergidən yayınma ittihamı ilə həbs olunsa da, tribunal onun həbsinin "beynəlxalq insan hüquqları qanunvericiliyi ilə təmin edilən hüquq və azadlıqların dinc şəkildə həyata keçirilməsinin nəticəsi" və "mülki və siyasi hüquqlar haqqında bloq məqalələri ilə əlaqəli" ola biləcəyini müəyyən etdi. Tribunal əlavə etdi ki, "cənab Quanın insan hüquqları müdafiəçisi və bloqçu kimi tarixi nəzərə alınmaqla, həbsin və təqibin əsl məqsədi nəticədə onu [ifadə azadlığı] hüququndan istifadə etdiyinə görə cəzalandırmaq və başqalarını bunu etməkdən çəkindirmək ola bilər".
İşçi Qrupunun qınaması bir cavabdır ərizə Media Legal Defense Initiative və digər QHT-lərin koalisiyası, o cümlədən Media Defence-Cənubi-Şərqi Asiya, Lawyers for Lawyers, Avocats Sans Frontières, Front Line Defenders, Access, English PEN, Reporters Without Borders, the Electronic Frontier Foundation, ARTICLE 19, Index on Sensorship və Lawyers' Rights Watch Canada tərəfindən təqdim edilib.
MLDI-nin baş hüquq məsləhətçisi Nani Jansen, qərarın Le Quoc Quanın indi azadlığa buraxılması demək olduğunu şərh etdi: “Apelyasiya məhkəmələri müstəqil deyil, ona görə də Vyetnamın bu qərara əməl etməsinin yeganə yolu Le Quoc Quanı azad etməkdir. Onlar bunu dərhal etməlidirlər.”
Əlavə edilmiş fayllar:
BMT WGAD qərarı_Le Quoc Quan.pdf
